Gráfico clicável

Westerplatte, setembro de 1939: a cerimónia do amanhecer

A versão rápida

Westerplatte recorda setembro de 1939 todos os 1 de setembro com uma cerimónia oficial no Monumento aos Defensores da Costa, que começa às 4:45, hora da ordem alemã para abrir fogo.

Planeia

  • Autocarros noturnos gratuitos W1 a W92
  • Sem carros privados na península3
  • Noites à volta dos 10°C em setembro27

Um ano de recordação

Horários de luz natural e datas a recordar em Westerplatte

Escolhe um mês para ver a luz sobre a península e as comemorações que aí caem.

Pôr do sol

Jan

  • Pôr do sol perto de 15:49
  • Claridade diária cerca de 7.8 h27
  • Dias perto de 2°C, noites perto de -1°C27

18 de janeiro de 1926: os primeiros soldados polacos desembarcam do ORP Mewa.39

O pôr do sol é calculado para o dia 15 de cada mês, à hora polaca. Duração do dia e temperaturas: médias da NOAA, temperaturas de Łeba (82 km) durante nove meses e de Elbląg-Milejewo (56 km) para fevereiro, março e dezembro.

Westerplatte é recordada todos os anos antes do nascer do sol, à hora em que a guerra começou. Como decorre a cerimónia, como lá chegar no escuro e como participar com respeito.

Equipa editorial, westerplattecruise.click · Atualizado a 9 de novembro de 2026 · 7 minutos de leitura

Em resumo

  • Hora de partida4h45 de 1 de setembro, junto ao monumento.1
  • OrganizadoresO ministério da Defesa e a cidade de Gdańsk.1
  • Como chegarAutocarros noturnos grátis; sem carros privados na península.2,3
  • Acesso livreO público é convidado a participar nas cerimónias.4
  • Nesse diaEm 2026 o Museu da Segunda Guerra Mundial da cidade teve entrada grátis.5,4

Porque a cerimónia começa antes do nascer do sol

A guerra começou em Westerplatte na madrugada de 1 de setembro de 1939, e o país recorda-a àquela hora.6 No dia 31 de agosto, o couraçado alemão recebeu ordem via rádio para abrir fogo a 1 de setembro às 4h45.7 Por isso, a cerimónia central, organizada pelo Ministério da Defesa Nacional e pela cidade de Gdańsk, começa às 4h45 junto ao Monumento aos Defensores da Costa.1 Para quem quer compreender Westerplatte, setembro de 1939 sente-se aqui diretamente, no escuro, àquela hora.6

As fontes oficiais indicam os primeiros tiros em minutos ligeiramente diferentes: 4h45 para a cidade de Gdańsk, 4h47 para o Instituto Nacional do Património Cultural e 4h48 para o Museu de Gdańsk.8,9,6 A cerimónia mantém-se à hora da ordem alemã. Em polaco, as cerimónias chamam-se obchody, e os obchody em Westerplatte são o evento de abertura de um dia de homenagem em toda a cidade. A 1 de setembro de 2026, no 87.º aniversário do início da guerra, o museu convidou toda a gente a participar.4

Lembra quem é homenageado. O convite menciona tanto os soldados que combateram pela defesa da Polónia como as vítimas civis da guerra.4 Em Westerplatte isso significa a guarnição do depósito, 15 dos quais foram mortos, e os prisioneiros civis que os alemães depois mantiveram e obrigaram a trabalhar na península.10,11,12 Ter ambos os grupos em mente muda o tom dos discursos que ouvires na meia-luz.

Como chegar

Transporte para a cerimónia da alvorada

OpçãoDetalhesNota
Autocarros noturnosLinhas W1 a W9Grátis, chegada entre as 3:32 e as 3:47
Parque de estacionamento e viagemPolsat Plus Arena, autocarro W9Último autocarro às 3:37
DevoluçãoLinhas W9 e W58Grátis após a cerimónia
Linhas regulares106 e 138Funcionam como habitualmente
Carro privadoNão permitidaApenas passes

Conforme anunciado para o aniversário de 2026; verifica o horário da cidade todos os anos.2,13,21,22,3

Como decorre a cerimónia do amanhecer

O programa segue um formato militar. Inclui hastear da bandeira nacional e tocar o hino, acender a Chama da Paz, o Chamamento aos Caídos com saudação de honra, a leitura da Mensagem de Westerplatte, discursos e a colocação de coroas de flores diante do monumento.14 Soldados em farda executam as partes militares, e o público fica em redor deles no escuro.

O Chamamento aos Caídos é o coração da cerimónia. Os caídos são recordados em voz alta, e segue-se a saudação de honra.14 Fica imóvel, tira o chapéu se usares um, e mantém o telemóvel baixo naquele momento. À tua frente ardem 7 chamas sob o monumento, uma chama por cada dia que o depósito resistiu.18

O próprio monumento ergue-se num monte de 22,5 m, e a multidão reúne-se abaixo.19 Ouvirás grande parte da cerimónia pelos altifalantes, em vez de a ver, a menos que chegues cedo. Em 2026, alguns eventos do dia foram também transmitidos online no portal da cidade, o que ajuda se não puderes viajar ou quiseres seguir os discursos na íntegra.20,4

O mês do aniversário

Tempo no golfo de Gdańsk, mês a mês

  • Jan16.2 h
  • Feb14.3 h
  • Mar12.3 h
  • Apr10.0 h
  • May8.0 h
  • Jun6.8 h
  • Jul7.3 h
  • Aug9.0 h
  • Sep11.2 h
  • Oct13.4 h
  • Nov15.4 h
  • Dec16.7 h

Exposto: horas sem sol no meio do mês, e dias com um mínimo de 2,5 mm de precipitação. NOAA, estação Elblag-Milejewo (56 km) para a chuva e para as temperaturas de fevereiro, março e dezembro, Leba (82 km) para as restantes temperaturas, 1991 a 2020.27

Como chegar a Westerplatte no escuro

Os carros privados não podem chegar à cerimónia da manhã; só veículos com passes especiais podem entrar.3 Em 2026, a autoridade de transportes da cidade operou 9 linhas de autocarro grátis, W1 a W9, desde diferentes partes de Gdańsk.2 Levaram pessoas à paragem Museu Westerplatte - Terminal Promowy entre as 3h32 e as 3h47.13 Verifica o horário da cidade todos os anos, pois as rotas podem mudar.

Se fores de carro, havia estacionamento grátis no estádio Polsat Plus Arena com o autocarro W9 para a península, mas o último autocarro do estádio saiu às 3h37.21 Depois da cerimónia, os autocarros grátis levaram as pessoas de volta nas linhas W9 e W58, enquanto as linhas regulares 106 e 138 funcionaram como habitualmente.22 Planeia a tua noite para não teres de correr para aquele autocarro tão cedo.

Num dia normal, as linhas regulares são a melhor opção: a linha 106 começa junto ao Museu da Segunda Guerra Mundial no centro, as linhas 138 e 606 junto à estação Gdańsk Główny.25 A bicicleta também serve, por uma rota de cerca de 10 km que o museu diz não demorar mais de 40 minutos.26 Na manhã de 1 de setembro, porém, os autocarros especiais são a escolha mais simples.

Planeia a tua manhã

Que parte de 1 de setembro assistir

Decide consoante quão cedo consegues levantar-te e o que queres ver.

  • Se Consigo estar acordado antes das 3:00

    Vai à cerimónia da alvorada

    Começa às 4:45; em 2026, os autocarros grátis chegaram às 3:32.1,13,2

  • Se Quero ver também o campo de batalha

    Fica depois da cerimónia

    Em 2026, o Centro de Visitantes e a exposição abriram às 7:00 nesse dia.5,4

  • Se Prefiro a cidade

    Vai ao Edifício dos Correios Polacos

    Em 2026, a cerimónia na praça decorreu das 12:00 às 13:30.16

  • Se Tenho mobilidade reduzida

    Assiste online, depois visita mais tarde

    Alguns eventos são transmitidos em direto e o Centro de Visitantes está adaptado para visitantes com mobilidade reduzida.20,23

  • Se Estou outra semana em Gdańsk

    Visita o cemitério com respeito

    Cada um dos 15 mortos tem uma estela com nome.24

O que vestir e levar numa manhã de setembro

As manhãs de setembro na baía de Gdańsk são frescas. Os registos da NOAA para a costa indicam uma média de 10°C em setembro, com a temperatura medida em Łeba, a 82 km, e a chuva em Elbląg-Milejewo, a 56 km.27 Acrescenta as horas em pé e o vento vindo da água, e vais querer um casaco quente ou um pullover, algo à prova de chuva por cima e sapatos em que consigas estar muito tempo.

Veste-te para um lugar de homenagem. As regras do museu pedem roupa adequada ao caráter do local e gravidade e respeito nos seus espaços.28,31 A roupa simples e discreta adequa-se à manhã; não precisas de traje formal, mas evita cores garridas ou trajes desleixados. Leva uma pequena lanterna para a caminhada desde o autocarro e deixa as mochilas grandes em casa.

Se quiseres levar flores ou uma vela, opta por algo modesto. As coroas de flores são colocadas como parte do programa; se preferires, deixa a tua vela junto ao monumento ou cemitério depois da parte formal terminar. As crianças podem vir, mas no cemitério e nos edifícios do museu devem permanecer com um adulto.32

Noutro dia

Visitar Westerplatte noutra data

Escolhe como ver Westerplatte noutro dia e diz quantos vão.

Compara 3 lado a lado

Visitar Westerplatte noutra data

Escolhe como ver Westerplatte noutro dia e diz quantos vão.

2 pessoas
  1. Viagem de galeão sem escalas80 minutos · por pessoa desde €21

    ≈

    Ver
  2. Segunda partida do galeão80 minutos · por pessoa desde €29

    ≈

    Ver
  3. Visita guiada no local1,5 - 2,5 horas · por pessoa desde €43

    ≈

    Ver

Estes preços partem de dados do GetYourGuide e foram convertidos usando a taxa de câmbio de referência do BCE; o preço exato aparece no checkout.

1 de setembro

O dia da comemoração, hora a hora

  1. 3:32 às 3:47

    Autocarros noturnos chegam

    As linhas grátis W1 a W9 chegam à paragem do terminal de ferry.13,2

  2. 4:45

    Cerimónia ao amanhecer

    Hastear da bandeira, Chamada aos Mortos, coroas de flores no monumento.1,14

  3. 7:00

    Abertura da exposição

    Centro de Visitantes e exposição da central elétrica, até às 18:00.5

  4. 8:30

    Professores recordados

    Em Wałowa 21, aos professores polacos da Cidade Livre.15

  5. 12:00 às 13:30

    A Estação dos Correios Polaca

    Cerimónia na praça dos defensores.16

  6. 17h

    Cemitério de Zaspa

    Vítimas do terror nazi recordadas.17

O resto do dia em Gdańsk

A cerimónia do amanhecer abre um dia inteiro de homenagem. Em 2026, às 8h30, os professores polacos da Cidade Livre de Danzig assassinados na guerra foram recordados na Rua Wałowa 21.15 Das 12h00 às 13h30 realizou-se uma cerimónia na Praça dos Defensores da Estação de Correios Polaca.16 Às 17h houve uma cerimónia no Cemitério das Vítimas do Terror Nazi em Zaspa.17

A Estação de Correios Polaca faz parte da história daquela manhã ao lado de Westerplatte. O assalto à estação começou às 4h45, ao mesmo tempo que os primeiros projéteis no depósito.33 Dentro estavam 43 trabalhadores postais polacos de Gdańsk, mais 10 de Gdynia e Bydgoszcz e 1 ferroviário.34 O seu monumento, de Krystyna Hajdo-Kućma e Wincenty Kućma, foi inaugurado a 1 de setembro de 1979.35

Na comemoração de 2026, o Museu da Segunda Guerra Mundial da cidade não cobrou entrada e esteve aberto das 10:00 às 18:00.5,4 Em Westerplatte, tanto o Centro de Visitantes como os achados das escavações na antiga central elétrica do depósito podiam ser visitados das 7:00 às 18:00.5 Assim, podes ficar por lá depois da cerimónia e ver a exposição enquanto a manhã ainda está fresca na tua memória.

Vídeo

A Polónia comemora a invasão alemã

DW News no YouTube · O vídeo só carrega quando carregares em play.

Convidamo-te a participar nas cerimónias que homenageiam os soldados que combateram pela defesa da Polónia, bem como as vítimas civis da guerra.
Museu da Segunda Guerra Mundial em Gdańsk4

Na véspera

Pronto para a cerimónia da alvorada?

Plano3

  • Encontra a tua linha de autocarro noturno gratuito, W1 a W92
  • Em 2026, os autocarros noturnos chegaram até às 3:47.13,2
  • Deixa o carro: não é permitido entrar com veículos privados3

Traz e veste3

  • Uma camada quente: as noites de setembro rondam os 10°C em média27
  • Roupa discreta que se adequa a um local de memória28
  • Uma pequena lanterna para o percurso escuro desde o autocarro

Na cerimónia2

  • Fica imóvel e em silêncio para a Chamada de Recolha14
  • Sem bicicletas nem cães no cemitério29,30

Outras datas a recordar em Westerplatte

O dia 1 de setembro não é a única data. A defesa terminou a 7 de setembro, quando o major Sucharski ordenou que a bandeira branca fosse hasteada às 10:15.36 Antes da comemoração de 2026, o museu convidou ainda os visitantes para um Encontro de Veteranos a 29 de agosto.37,4 E a 4 de novembro assinala-se o dia de 2022 em que os defensores, encontrados por arqueólogos, foram sepultados com honras militares no novo cemitério.38

Outros dias pertencem à história mais longa do depósito. A 18 de janeiro de 1926, os primeiros soldados polacos desembarcaram do varredor ORP Mewa.39 A 9 de outubro de 1966, o monumento foi inaugurado.40 O major Sucharski morreu em Nápoles a 30 de agosto de 1946, e o capitão Dąbrowski em Cracóvia a 24 de abril de 1962.41,42 Seja qual for a data que te traga a Gdańsk, uma paragem tranquila no cemitério dos soldados é uma forma adequada de a assinalar.

As comemorações moldaram o próprio local. Em 1989, no 50.º aniversário, o tanque abandonou o monte do cemitério e as campas foram renovadas.43 No 32.º aniversário, em 1971, os restos mortais do major Sucharski foram sepultados em Westerplatte.44,45 Cada alteração ao memorial conta-te algo sobre como a Polónia escolheu recordar-se na altura.

Participar com respeito

A cerimónia é uma comemoração de Estado num campo de batalha e num cemitério de guerra, não um espetáculo para assistires de lado. Chega cedo, segue as instruções dos organizadores e fica onde te indicarem. Deixa as conversas para depois, põe o telemóvel em silêncio e não passes entre as fileiras de soldados ou entre as coroas de flores. A própria regra do museu para todo o espaço pede solenidade e respeito, e é isso que as pessoas esperam de ti naquela manhã.31

Fotografar não é proibido, mas pensa no momento. Evita o flash durante a Chamada aos Mortos e lembra-te da proibição do museu quanto a iluminações adicionais e tripés sem autorização.46 Se levases um cão, não pode entrar no cemitério, exceto se for um cão-guia ou de assistência.30 As bicicletas também não são permitidas no cemitério.29

Se não puderes estar lá ao amanhecer, visita mais tarde nesse dia ou noutra data e fica um pouco no cemitério dos soldados, onde uma estela regista cada um dos 15 nomes.24 Ou vê a península de barco no passeio no galeão, que passa pelo monumento em 80 minutos mas não desembarca. Ambos são modos mais tranquilos de assinalar a data.

Perguntas frequentes

Respostas diretas às perguntas comuns.

A que horas começa a cerimónia de Westerplatte?
Às 4:45.

A cerimónia central tem início a 1 de setembro, às 4:45, no Monumento aos Defensores da Costa.1

Pode ir toda a gente?
Sim, o público é bem-vindo.

O museu convida residentes e visitantes para as cerimónias comemorativas.4

Posso ir de carro à cerimónia?
Não.

Os carros privados não chegam à cerimónia da manhã; só veículos com autorização podem entrar.3

Como é que as pessoas chegam tão cedo?
Autocarros noturnos grátis.

Em 2026, as linhas W1 a W9 chegaram entre as 3:32 e as 3:47 à paragem do terminal de ferry.2,13

O que acontece na cerimónia?
Hastear da bandeira, chamada aos mortos, coroas de flores.

A bandeira é hasteada, a Chama da Paz é acesa, os mortos são chamados pelo nome, é lida a Mensagem de Westerplatte e são depositadas coroas de flores.14

O Museu da Segunda Guerra Mundial está aberto nesse dia?
Sim, e com entrada grátis.

Na comemoração de 2026 esteve aberto e com entrada grátis das 10:00 às 18:00.5,4

Posso assistir online?
Em parte.

Em 2026, alguns eventos do dia foram transmitidos em direto no portal da cidade gdansk.pl.20,4

Fontes

  1. Museu da Segunda Guerra Mundial em Gdańsk · 87. rocznica wybuchu II wojny światowej - zapraszamy na obchody w Gdańsku ↩
  2. Museu da Segunda Guerra Mundial em Gdańsk · 87. rocznica wybuchu II wojny światowej - zapraszamy na obchody w Gdańsku ↩
  3. Museu da Segunda Guerra Mundial em Gdańsk · 87. rocznica wybuchu II wojny światowej - zapraszamy na obchody w Gdańsku ↩
  4. Museu da Segunda Guerra Mundial em Gdańsk · 87. rocznica wybuchu II wojny światowej - zapraszamy na obchody w Gdańsku ↩
  5. Museu da Segunda Guerra Mundial em Gdańsk · 87. rocznica wybuchu II wojny światowej - zapraszamy na obchody w Gdańsku ↩
  6. Museu de Gdańsk · Wartownia nr 1 na Westerplatte ↩
  7. Integrated Education Platform (Ministry of National Education) · Wybuch II wojny światowej. Wojna obronna - początek walk ↩
  8. City of Gdańsk (gdansk.pl) · Westerplatte we wrześniu 1939 roku ↩
  9. Instituto Nacional do Património Cultural (NID) · 87. rocznica wybuchu II wojny światowej. Westerplatte jako symbol pamięci i niezłomności ↩
  10. Museu de Gdańsk · Wartownia nr 1 na Westerplatte ↩
  11. Museu da Segunda Guerra Mundial em Gdańsk · Power Plant ↩
  12. Museu da Segunda Guerra Mundial em Gdańsk · #WesterplatteHistory - The so-called old barracks building ↩
  13. Museu da Segunda Guerra Mundial em Gdańsk · 87. rocznica wybuchu II wojny światowej - zapraszamy na obchody w Gdańsku ↩
  14. Museu da Segunda Guerra Mundial em Gdańsk · 87. rocznica wybuchu II wojny światowej - zapraszamy na obchody w Gdańsku ↩
  15. Museu da Segunda Guerra Mundial em Gdańsk · 87. rocznica wybuchu II wojny światowej - zapraszamy na obchody w Gdańsku ↩
  16. Museu da Segunda Guerra Mundial em Gdańsk · 87. rocznica wybuchu II wojny światowej - zapraszamy na obchody w Gdańsku ↩
  17. Museu da Segunda Guerra Mundial em Gdańsk · 87. rocznica wybuchu II wojny światowej - zapraszamy na obchody w Gdańsku ↩
  18. Instituto Nacional do Património Cultural (NID) · 87. rocznica wybuchu II wojny światowej. Westerplatte jako symbol pamięci i niezłomności ↩
  19. City of Gdańsk (gdansk.pl) · Kopiec - Pomnik Obrońców Wybrzeża ↩
  20. Museu da Segunda Guerra Mundial em Gdańsk · 87. rocznica wybuchu II wojny światowej - zapraszamy na obchody w Gdańsku ↩
  21. Museu da Segunda Guerra Mundial em Gdańsk · 87. rocznica wybuchu II wojny światowej - zapraszamy na obchody w Gdańsku ↩
  22. Museu da Segunda Guerra Mundial em Gdańsk · 87. rocznica wybuchu II wojny światowej - zapraszamy na obchody w Gdańsku ↩
  23. Museu da Segunda Guerra Mundial em Gdańsk · Centro de Visitantes ↩
  24. Museu da Segunda Guerra Mundial em Gdańsk · Polish Army Soldiers' Cemetery at Westerplatte ↩
  25. Museu da Segunda Guerra Mundial em Gdańsk · How to get here? (Westerplatte) ↩
  26. Museu da Segunda Guerra Mundial em Gdańsk · How to get here? (Westerplatte) ↩
  27. NOAA · Global Summary of the Month, Station Elblag-Milejewo (56 km) for rainfall and for February, March and December temperatures, Leba (82 km) for the other temperatures (NOAA GHCN PL000012120 and PLM00012160), 1991 to 2020 ↩
  28. Museu da Segunda Guerra Mundial em Gdańsk · Regulamin Muzeum Westerplatte ↩
  29. Museu da Segunda Guerra Mundial em Gdańsk · Regulamin Muzeum Westerplatte ↩
  30. Museu da Segunda Guerra Mundial em Gdańsk · Regulamin Muzeum Westerplatte ↩
  31. Museu da Segunda Guerra Mundial em Gdańsk · Regulamin Muzeum Westerplatte ↩
  32. Museu da Segunda Guerra Mundial em Gdańsk · Regulamin Muzeum Westerplatte ↩
  33. Integrated Education Platform (Ministry of National Education) · Wybuch II wojny światowej. Wojna obronna - początek walk ↩
  34. Integrated Education Platform (Ministry of National Education) · Wybuch II wojny światowej. Wojna obronna - początek walk ↩
  35. Gdańsk Tourist Organisation (visitgdansk.com) · Places associated with the Second World War ↩
  36. Integrated Education Platform (Ministry of National Education) · Wybuch II wojny światowej. Wojna obronna - początek walk ↩
  37. Museu da Segunda Guerra Mundial em Gdańsk · 87. rocznica wybuchu II wojny światowej - zapraszamy na obchody w Gdańsku ↩
  38. Museu da Segunda Guerra Mundial em Gdańsk · Polish Army Soldiers' Cemetery at Westerplatte ↩
  39. Polska Zbrojna (Instituto Editorial Militar, Ministério da Defesa Nacional) · Taki był początek Westerplatte ↩
  40. City of Gdańsk (gdansk.pl) · Kopiec - Pomnik Obrońców Wybrzeża ↩
  41. City of Gdańsk (gdansk.pl) · Kopiec - Pomnik Obrońców Wybrzeża ↩
  42. City of Gdańsk (gdansk.pl) · Kopiec - Pomnik Obrońców Wybrzeża ↩
  43. City of Gdańsk (gdansk.pl) · Kopiec - Pomnik Obrońców Wybrzeża ↩
  44. Museu da Segunda Guerra Mundial em Gdańsk · Polish Army Soldiers' Cemetery at Westerplatte ↩
  45. City of Gdańsk (gdansk.pl) · Kopiec - Pomnik Obrońców Wybrzeża ↩
  46. Museu da Segunda Guerra Mundial em Gdańsk · Regulamin Muzeum Westerplatte ↩

Antes de sair

Reserva a viagem no galeão agora e paga mais tarde.

Reserva já a viagem no galeão e não pagas nada por enquanto; podes cancelar sem custos até 24 horas antes de zarpar.

Ver disponibilidade