O filme da batalha de Westerplatte e a história por detrás

Há mais do que um filme sobre a batalha de Westerplatte e vêm de épocas muito diferentes. O mais antigo é Westerplatte, uma produção polaca de 1967, realizado por Stanisław Różewicz.^1,6 O segundo é Tajemnica Westerplatte, um filme de 2013 realizado por Paweł Chochlew; o título significa o segredo de Westerplatte.³ O instituto de património nota que a memória dos defensores perdura em muitas obras literárias e cinematográficas.⁷

Antes de qualquer filme, houve um poema. Konstanty Ildefons Gałczyński escreveu versos para os defensores de Westerplatte em setembro de 1939, enquanto a Polónia ainda resistia.⁸ A rádio encarregou-se do resto: os anúncios de que a defesa de Westerplatte continuava ouviam-se por todo o país entre notícias de derrotas.⁹ Quando o cinema abordou o tema, a batalha já era uma lenda nacional, e cada filme desde então teve de lidar com isso.

Os filmes também se inserem numa longa discussão sobre o passado. O guia turístico de Gdańsk sobre o local alerta que muitos mitos falsos e mal-entendidos cresceram em torno de Westerplatte.¹⁰ Saber onde o registo oficial é firme e onde não é, é a melhor forma de ver qualquer um dos filmes com olhos bem abertos. Ambos são dramas, não documentos, e ambos foram moldados pelos anos em que foram feitos.

O filme mais antigo deixou marcas no local que retrata. O guia de visitantes da Organização de Turismo de Gdańsk indica que a fachada da Guarda No. 1 está coberta de marcas e estilhaços de impactos, alguns autênticos e outros feitos para as filmagens.⁴ Observa com atenção quando fores visitar: nem todas as cicatrizes no betão datam da batalha, e o guia não diz quais são quais. Trata a parede como um registo da batalha e da sua memória ao mesmo tempo, os verdadeiros impactos de artilharia e a forma como a luta foi depois recriada.⁴

A própria guarda foi mudada em 1967, ano do prémio do filme, para a salvar da demolição no cais do porto.^31,2 No interior, o museu da cidade guarda recordações da guarnição; o guia turístico menciona o casaco do uniforme do Major Sucharski, fotografias, armas e um modelo do navio de guerra.^32,33 Dedica alguns minutos ali antes ou depois do filme e cada um explicará o outro.

O mesmo guia considera o filme de 1967 uma obra valiosa de real valor histórico e, diz ele, muito melhor do que o Tajemnica Westerplatte.⁴ É a opinião de um guia turístico, não de um tribunal histórico, mas coincide com o próprio louvor do festival de Gdynia ao filme mais antigo.¹⁵ Se quiseres um único filme para criar o ambiente antes da visita, as duas fontes apontam no mesmo sentido.

O lado alemão teve o cuidado de registar aqueles dias de setembro, e isso molda todos os filmes feitos desde então.⁵ Repórteres do Reich seguiram a batalha do lado de Nowy Port do canal e uma carrinha de rádio transmitia em direto.^41,42 Hitler enviou o seu próprio fotógrafo, Heinrich Hoffmann, para captar a rendição.⁵

As imagens destinavam-se a uma vitória rápida que não aconteceu. À medida que os dias passavam, os relatos alemães passaram a falar de poderosas fortificações e chamaram ao depósito uma pequena Verdun.⁴³ Depois da visita de Hitler à península, os alemães levaram um grupo de correspondentes estrangeiros a Gdańsk, entre eles William L. Shirer, mais tarde autor de Ascensão e Queda do Terceiro Reich.^44,45

A Cidade de Gdańsk publica uma seleção destas fotografias, do Arquivo Digital Nacional, no seu site de notícias.⁴⁶ Observa-as sabendo o seu propósito: mostram aquilo que os atacantes queriam que o mundo visse, enquadrado para uma vitória rápida que não chegou. Lê as legendas com o mesmo cuidado que darias a qualquer propaganda de guerra.

Se só puderes ver um filme, escolhe o Westerplatte de 1967: tanto o festival como o guia turístico o elogiam, e foi parcialmente filmado no local que vais percorrer.^15,4 Depois, compara-o com o registo, cena a cena se quiseres. As ordens pediam cerca de 12 horas de resistência; a guarnição aguentou 7 dias e perdeu 15 homens.^24,54,27

Se tens tempo para dois, vê a seguir o Tajemnica Westerplatte, mantendo em mente a polémica sobre os comandantes. Lembra-te dos factos que não estão em disputa: o depósito rendeu-se a 7 de setembro depois de já não ser possível tratar os feridos, e os alemães concederam termos honrosos.^55,56 Os filmes podem discordar sobre as motivações; o registo oficial concorda no resultado.

Agora deixa o lugar falar por si. Uma viagem de galeão à volta da península e do monumento demora 80 minutos sem escalas, o que é perfeito para uma primeira impressão. Uma visita guiada ao local percorre as ruínas dos quartéis, os postos de guarda e o cemitério em 1,5 a 2,5 horas. Venhas de onde vieres, vais ver o betão que ambos os filmes tentaram dar vida.